Capcom tarafından 4 senede geliştirilen Ocak 2016 tarihinde ise Steam üzerinden çıkışını gerçekleştiren yapım olan Dragon’s Dogma: Dark Arisen için Türkçe yama. Bu yama oyunun bütün alt yazılarını ve arayüzü 100% oranında Türkçeleştirmektedir. Çeviri 1 sene gibi bir sürede donanımhaber kullanıcısı KarapathiaN ve ekibi tarafından hazırlanmıştır. Kurulum için indireceğiniz Dragons-TurkceYama.exe programını çalıştırarak kurulumu gerçekleştirebilirsiniz.